Projeto Portinari

Tendo chegado ao Brasil, vindo de Paris, conta ter sido muito bem recebido pela imprensa em geral. Relata suas atividades, mostrando-se...

Informa a Portinari que não poderá adquirir um quadro sobre "Caçadas" (possivelmente refere-se a "Florestas"), pois o preço está acima...

Informa que a Embaixada Brasileira em Roma deseja expor obras da representação brasileira na Bienal (Veneza). Solicita autorização.

Comenta assuntos pessoais, desejando boa viagem de volta a Portinari.

Encontrando-se em Paris, coloca-se à disposição de Portinari.

Desculpa-se por não poder comparecer à ianuguração da exposição de Portinari e convida-o a participar de algumas atividades da...

Deseja que Maria esteja bem de saúde, informando que está enviando um aquecedor, para ajudá-la. Diz estar enviando, tembém, um presente...

Dá notícias de sua vida pessoal e artística, bem como da vida intelectual do Rio e de São Paulo.Comenta que visitou a Capela Mayrink na...

Comenta a dificuldade que vem enfrentando para obter sua bolsa de estudos, relatando os distúrbios políticos que vem ocorrendo no Rio de...

Noticia a vida artística do Rio de Janeiro e o sucesso alcançado pelo Balé Iara.

Tenta convencer Portinari a passar na Itália o resto de sua estadia na Europa.

Transmite impressões de viagem à Itália, mostrando-se desejoso de encontrar-se com o casal Portinari.

Informa que tentou despedir-se de Portinari, mas houve desencontro. Pede que escreva, a ele ou ao Santiago, dando notícias sinceras,...

Agradece a atenção de Portinari para com Ítalo Campofiorito, pedindo notícias sobre as atividades de Portinari na França. Informa...

Como conselheiro e sócio da Associazione Artistica Internazionale, em Roma, coloca os salões da referida Associação à disposição,...

Informa estar enviando carta anexa, em italiano, por ser documento oficial da Associação Artística Internacional de Roma. Ressaltando...

Mostra-se curiosa a respeito da viagem de Portinari a Paris e Londres. Pede mais notícias e estímulo para continuar seus estudos de...

Acusa o recebimento, agradecendo um radiograma enviado por Portinari. Comenta ter enviado, junto com Riette, trabalhos para o Salão,...

Descreve a partida do Bagé, comentando ter gostado das notícias de Vitória, da Bahia e de Recife. Fala em sua persistência na pintura,...

Tece comentários sobre a 36ª Exposição Geral da Escola de Belas Artes, destacando como o juri é acadêmico e arcaico. Diz que Celso...

Comenta que a abertura do 36º Salão foi muito fraca, podendo destacar dois nomes: Oswaldo Teixeira e Joaquim Ferreira. Fala da falta que...

Acusa recebimento de carta, pedindo maiores detalhes do acidente com o navio Bagé. Diz que o Salão Independente, organizado por Celsoi...

Trata de assuntos pessoais. Comenta a exposição de Teruz.

Agradece os presentes que recebeu dele, através de Carlos Domingues. Fala na Exposição de Artistas Brasileiros, promovida por Celso...

Recorda visita recente feita aos Portinaris, desejando que a exposição seja um sucesso. Informa estar enviando notícia sobre a...

Agradece a colaboração de Portinari para a Exposição Internacional de Arte Moderna, da Unesco, informando que está enviando um...

Agradece a carta e os livros que Portinari mandou pelo Natal, comentando detalhes dos mesmos. Cumprimenta o pintor pelo aniversário.

Mostra-se feliz por ter recebido carta de Portinari. Reclama da falta de notícias constantes. Pede-lhe que volte a pintar. Comenta que...

Mostra-se contente por ter recebido carta de Portinari. Conta de sua estadia em Praga, queixando-se dos muitos compromissos que a ocupam.

Estranha muito a falta de notícias da parte de Portinari. Informa ter recebido a carta que fala no Palaninho, enviada ao Brasil e...

Informa que está na Alemanha, sem saber quando chegará em Paris. Comenta ter havido um terremoto e diz-se penalizada por não poderem ir...

Convida Portinari a encontrar-se com ele, sugerindo um local onde comumente ele reúne-se com outros amigos espanhóis, em Paris.

Relata as boas notícias, enviadas por seus sobrinhos, sobre o êxito da exposição de Portinari. Pede que Maria procure ver como eles...

Deseja sucesso à exposição de Portinari, comentando assuntos pessoais.

Otto mostra-se entusiasmado com a possiblidade de êxito da exposição de Portinari em Paris. Encomenda dois livros sobre a literatura...

Mostra-se feliz com a volta dos Portinaris ao Rio.

Envia cópia de nota de jornal, onde o British Council parece convidar Portinari a expor, em Londres, quando encerrar sua mostra em Paris.

Comenta assuntos gerais e a entrevista do arcebispo de Belo Horizonte, negando permissão para o funcionamento da Igreja da Pampulha.

Desculpa-se por não ter, ainda, encontrado os Portinaris, justificando-se e marcando encontro.

Desculpa-se pela demora em devolver a capa de chuva de Maria. Informa estar devolvendo, avisando quando passará no hotel.

Despede-se dos Portinari. Informa que Millaud irá visitá-lo e que gostou muito dos quadros dele, Portinari. Diz que Besson está fora,...

Agradece o cartão postal enviado a ele e dá notícias da família.

Apresenta Portinari, como artista vencedor do premio de viagem da ENBA, ao Embaixador Régis de Oliveira, recomendando-o e pedindo...

Apresenta Portinari, que acaba de conquistar o Premio de Viagem da Escola de Belas Artes, recomendando-o.

Diz lembrar-se sempre do artista, graças ao seu retrato colocado na sala de visitas. Pede notícias de Paris e do "Nu" que encomendou a...

Dá notícias de sua chegada a Nova York.

Avisa sobre sua próxima chegada a Paris.

Registra a falta que sente de Portinari, lembrando de poesia por ele recitada. Comenta que o Museu do Prado estava fechado, quando ele e...

Comenta ter chegado bem, mostrando-se contente com o lugar. Manda lembranças aos amigos.

Apresenta a portadora da carta: sua irmã e uma amiga, pedindo que Maria oriente-as, já que conhece bem Paris.